Mediterranean fare, from soups to spit-cooked meats, is presented in an elegant music-filled space.